President of the Russian Federation
Mr. Vladimir Putin
Dear Vladimir Vladimiri,
Artsakh-Russia relations have a centuries-old history. In the historical memory of the people of Artsakh, Russia is perceived as a brotherly country, which has always reached out to this part of Armenia in all difficult situations.
Artsakh-Russia relations were carried out in the most direct way, especially during the flourishing period of the Melikdom and Melik princely estates of Artsakh, about which there are many factual testimonies.
For more than a century - in the 19th century and in 10s of the 20th century - Karabakh was part of Tsarist Russia. That historical period for Karabakh was marked by long-term peace, repatriation and economic development. Cultural life had also developed. It is noteworthy that Shushi, the administrative and political center of Artsakh, became one of the important spiritual, cultural and economic centers of Transcaucasia from the second half of the 19th century.
In the same historical period, a whole constellation of Artsakh Armenians played a leading role in the military-political and public life of the Russian Empire: Valerian Madatov, Hovhannes Lazarev , Lazar Serebryakov, Mikhail Loris-Melikov, Vasili Bebutov and others.
Those relations continued in the Soviet period as well. During the Great Patriotic War, about 90,000 Armenians from the Nagorno Karabakh Autonomous Region and historical Artsakh participated in the Great Patriotic War, half of whom sacrificed their lives for the defense of the homeland. Artsakh occupied one of the leading places in the USSR in the number of heroes of the Soviet Union and knights of the "Order of Glory" per capita.
The five marshals of the Armenian nation of the USSR were from Artsakh: Hovhannes Baghramyan, Ivan Isakov, Hamazasp Babajanyan, Armenak Khanperyants (Sergey Khudyakov), Sergey Aganov. More than 30 generals and thousands of officers have shone with their military talent.
Anastas and Artyom Mikoyan, Ivan Tevosyan, Andranik Iosifyan, Nikolay Yenikolopov, Michael Tariverdiev and many other grateful people were from Artsakh.
Artsakh-Russia close relations continue today. A respectable part of about 3 million Armenians living in Russia are from Artsakh, among them there are also many from the 1980s and 1990s, those forcibly displaced from Artsakh as a result of the Azerbaijani genocidal and ethnic cleansing policy.
I would like to emphasize that at all stages of the settlement of the Azerbaijani-Karabakh conflict, the Russian Federation implemented its policies in favor of the principle of non-use of force or the threat of force but through the peaceful settlement of conflicts defined by international law. In the process of settlement of the Azerbaijan-Karabakh conflict, the Russian Federation acts both as the co-chairman of the OSCE Minsk Group and in a separate role. The Republic of Artsakh highly appreciates Russia's mediation efforts, active role and decisive mission in all stages of conflict settlement, especially in 1994. in reaching out in the trilateral agreement for a cease-fire. Russia also played a decisive role in the next phase of the escalation of the Azerbaijani-Nagarabakh conflict in 2016. On April 5, with the mediation of Russia, an agreement was reached in Moscow to stop hostilities and restore the ceasefire, according to the 1994 cease-fire agreement.
We highly appreciate the active diplomatic efforts of Russia and you personally, aimed at stopping the aggression and large-scale war unleashed by Azerbaijan against Artsakh. I also want to inform you that the objective assessments of the situation you made in your speech at the "Valdai" club echoed in the Republic of Artsakh and among the entire Armenian community.
You mentioned in your speech. "This conflict did not begin as an interstate conflict and a struggle for territories, it began as an ethnic confrontation”. Unfortunately, this is a fact. Brutal crimes were committed against the Armenian people in Sumgait and then in Nagorno Karabakh. We have to take all this into the overall account." Unfortunately, Azerbaijan continues this genocidal policy to this day.
Dear Vladimir Vladimiri
You are the personality and the head of state who has a huge reputation in the world and in our region. Considering all that, we ask you to make all possible efforts in stopping the war and resuming the political processes for the Azerbaijani-Karabakh conflict.
Sincerely,
Araik Harutyunyan, President of Artsakh Republic
October 23, 2020
Բնագիրը՝
Արցախի նախագահը օգնության խնդրանքով դիմում է Վլադիմիր Պուտինին. 23 հոկտեմբեր, 2020թ
October 23, 20242683
Ռուսաստանի Դաշնության նախագահ
պարոն Վլադիմիր Պուտինին
Մեծարգո Վլադիմիր Վլադիմիրի,
Արցախ-Ռուսաստան առնչությունները դարերի պատմություն ունեն: Ռուսաստանըարցախցիների պատմական հիշողության մեջ ընկալվում է որպես եղբայրական երկիր, որըմշտապես, բոլոր դժվարին իրավիճակներում ձեռք է մեկնել հայության այս հատվածին:
Արցախ-Ռուսաստան առնչություններն ամենաուղիղ կերպով իրականացվել ենհատկապես Արցախի մելիքությունների և մելիքական տների ծաղկուն շրջանում, որի մասինփաստական վկայությունները բազմաթիվ են:
Մեկ հարյուրամյակից ավելի /19-րդ դարում և 20-րդ դարի 10-ական թթ./ Ղարաբաղըգտնվել է ցարական Ռուսաստանի կազմում: Այդ պատմական ժամանակաշրջանը Ղարաբաղիհամար նշանավորվել է երկարատև խաղաղությամբ, հայրենադարձությամբ և տնտեսականզարգացմամբ: Զարգացել է նաև մշակութային կյանքը: Հատկանշական է, որ 19-րդ դարի երկրորդկեսից Արցախի վարչաքաղաքական կենտրոն Շուշին դարձել էր Անդրկովկասի հոգևոր,մշակութային և տնտեսական կարևոր կենտրոններից մեկը:
Նույն պատմաշրջանում Ռուսական կայսրության ռազմաքաղաքական ևհասարակական կյանքում առաջնային դերակատարություն է ունեցել արցախահայության մի ողջհամաստեղություն՝ Վալերիան Մադաթով, Հովհաննես Լազարև, Լազար Սերեբրյակով, ՄիքայելԼոռիս-Մելիքով, Վասիլի Բեհբութով և ուրիշներ:
Այդ առնչությունները շարունակվել են նաև խորհրդային շրջանում: Հայրենական մեծպատերազմի ժամանակ Լեռնային Ղարաբաղի Ինքնավար Մարզից և պատմական ԱրցախիցՀայրենական մեծ պատերազմին մասնակցել է շուրջ 90 հազար հայորդի, որոնց կեսը իրենց կյանքնեն նվիրաբերել հայրենիքի պաշտպանության գործին։ Մեկ շնչի հաշվով Խորհրդային Միությանհերոսների և մարտական «Փառքի շքանշանի» ասպետների քանակով Արցախը ԽՍՀՄ-ումզբաղեցնում էր առաջատար տեղերից մեկը:
ԽՍՀՄ հայազգի հինգ մարշալները արմատներով Արցախից էին՝ ՀովհաննեսԲաղրամյանը, Իվան Իսակովը, Համազասպ Բաբաջանյանը, Արմենակ Խանփերյանցը (ՍերգեյԽուդյակով), Սերգեյ Ագանովը։ Իրենց զորավարական տաղանդով փայլել են 30-ից ավելիգեներալներ ու հազարավոր սպաներ։
Արմատներով Արցախից էին Անաստաս և Արտյոմ Միկոյանները, Իվան Թևոսյանը,Անդրանիկ Իոսիֆյանը, Նիկոլայ Ենիկոլոպովը, Միքայել Թարիվերդիևը և բազմաթիվ այլերախտավորներ:
Արցախ-Ռուսաստան սերտ առնչությունները շարունակվում են ցայսօր:Ռուսաստանաբնակ մոտ 3 միլիոն հայերի մի պատկառելի մասը Արցախից է, որոնց թվում շատ եննաև 1980-ական թթ. վերջին և 1990-ական թթ. ադրբեջանական ցեղասպան և էթնիկ զտումներիքաղաքականության հետևանքով Արցախից բռնի տեղահանվածները:
Կցանկանայի հատուկ շեշտել, որ ադրբեջանա-ղարաբաղյան հակամարտությանկարգավորման բոլոր փուլերում ՌԴ-ն իրացրել է միջազգային իրավունքով սահմանված ուժի կամուժի սպառնալիքի չկիրառման և հակամարտությունների խաղաղ կարգավորման սկզբունքիօգտին ունեցած գործելակերպը: Ադրբեջանա-ղարաբաղյան հակամարտության կարգավորմանգործընթացում ՌԴ-ն հանդես է գալիս թե՛ ԵԱՀԿ Մինսկի խմբի համանախագահության ձևաչափումև թե՛ առանձին դերակատարությամբ: Արցախի Հանրապետությունը բարձր է գնահատումՌուսաստանի միջնորդական ջանքերը, ակտիվ դերակատարությունը և որոշիչ առաքելությունըհակամարտության կարգավորման բոլոր փուլերում՝ հատկապես, 1994 թ. հրադադարի Եռակողմհամաձայնագրի ձեռքբերման գործում: ՌԴ-ն որոշիչ դերակատարությամբ հանդես եկավ նաևադրբեջանաղարաբաղյան հակամարտության սրման հերթական փուլում՝ 2016 թ. ապրիլի 5-ին՝Ռուսաստանի միջնորդությամբ Մոսկվայում ձեռք բերվեց պայմանավորվածություն ռազմականգործողությունները դադարեցնելու և հրադադարը վերականգնելու մասին՝ համաձայն 1994 թ.հրադադարի հաստատման համաձայնագրի:
Բարձր ենք գնահատում ՌԴ և անձամբ Ձեր դիվանագիտական գործուն ջանքերն՝ուղղված Ադրբեջանի կողմից Արցախի դեմ սանձազերծված ագրեսիան և լայնածավալպատերազմը կանգնեցնելուն: Ուզում եմ նաև Ձեզ տեղեկացնել, որ Արցախի Հանրապետությունումև ողջ հայության շրջանում մեծ արձագանք են ստացել «Վալդայ» ակումբում Ձեր ելույթում հնչածօբյեկտիվ գնահատականները ստեղծված իրավիճակի մասին:
Դուք նշել եք Ձեր ելույթում. «Այս հակամարտությունը սկսվեց ոչ թե որպեսմիջպետական հակամարտություն և տարածքների համար պայքար, այն սկսվեց էթնիկդիմակայությունից: Ցավոք, սա փաստ է. Սումգայիթում, ապա Լեռնային Ղարաբաղում հայժողովրդի դեմ դաժան հանցագործություններ էին իրագործվել: Եվ այս ամենը մենք պետք էհանրագումարում հաշվի առնենք»: Դժբախտաբար, այս ցեղասպան քաղաքականություննԱդրբեջանը շարունակում է առ այսօր:
Մեծարգո՛ Վլադիմիր Վլադիմիրի
Դուք այն անհատականությունը և պետության ղեկավարն եք, ով ունի հսկայականհեղինակություն աշխարհում և մեր տարածաշրջանում: Հաշվի առնելով այդ ամենը, խնդրում ենքՁեզ գործադրել բոլոր հնարավոր ջանքերն ադրբեջանաղարաբաղյան հակամարտության գոտումպատերազմի դադարեցման և քաղաքական գործընթացների վերսկսման ուղղությամբ:
Խորին հարգանքով՝
Արցախի Հանրապետության նախագահ Արայիկ Հարությունյան
23 հոկտեմբեր, 2020թ
No comments:
Post a Comment