V.H. Apelian's Blog

V.H. Apelian's Blog

Saturday, June 17, 2023

A Language Beehive: Bourj Hammoud - a sequel

  Translated segments of Armenag Yeghiayan’s sequel (Լեզուական Փեթակ՝ Պուրճ Համուտ. Vahe H Apelian




1. Not in front of my father

http://vhapelian.blogspot.com/2023/01/a-language-beehive-bourj-hammoud-1.html


2. When the sky came down crushing on me

http://vhapelian.blogspot.com/2023/01/a-language-beehive-bourj-hammoud-2-when.html


3. When customs started changing

http://vhapelian.blogspot.com/2023/01/a-language-beehive-bourj-hamoud-3-when.html


4. Visiting Turkey

http://vhapelian.blogspot.com/2023/02/a-language-beehive-bourj-hammoud-4.html


5. What's wrong with the language

http://vhapelian.blogspot.com/2023/02/a-language-beehive-bourj-hammoud-5-what_14.html


6. Learning Turkish

http://vhapelian.blogspot.com/2023/02/a-language-beehive-bourj-hammoud-6.html



No comments:

Post a Comment