Vahe H. Apelian
Ruben Vardanyan was a minister of the Republic of Armenia. He was appointed to that position by president Arayik Harutunyunyan. However, he resigned after a short tenure. Yesterday I received an email from Ruben Vardanyan. Do not think that I have any personal ties with him. It surely is a chain email sent right and left and has reached me as well.
In that email he writes: “The change of the President, though sudden, was not unexpected given people’s disillusionment and mistrust. I hope that the new leadership will be able to reassure the disheartened and deprived population of Artsakh that it is up to the task of leading the country until a solution is achieved.”
The email has the following letterhead: “We Are Our Mountains”. Surely what Ruben is referring to is the resignation of Arayik Harutyunyan, the president who appointed him as a minister and whose resignation he sought; and the election of Samvel Shahramanyan to the vacant presidential seat of the Republic of Artsakh that needed to be filled as soon as possible in these trying times.
But Ruben Vardanyan who had seen the need for change of leadership in Artsakh and had supported it, is not lending his support to the new president of Artsakh. He is not saying that the newly elected president's success is my success and his failure is my failure, especially the he saw the election of a new president necessary. On the contrary, he is distancing himself. He says he hopes " that the new leadership will be able to reassure the disheartened and deprived population of Artsakh"'
What Ruben is basically saying is the following: Do not blame him - Ruben Vardanyan - if nothing changes with the new president and the status and the issues remain the same. After all he - Ruben - is not part of the Artsakh Government any more. He has created his own front in the 11th hour and yesterday on the infamous September 11, he is celebrating the front's founding. If you, much like I, did not know about it, let it be heralded to you that yesterday, September 11, 2023 was the 100th day of his establishing his new 11th hour Artsakh salvation front.
He writes: “You may also know that, together with several partner organizations, we created Artsakh Security and Development Front to join forces so that we could frame a coherent approach and position for a better future for Artsakh Armenians. Today, 11 September, is 100 days since the Front was set up, and we are determined to coordinate actions to seek resolution to this ongoing situation.”
There we go ! Apparently the 30 some years old government of the Republic of Artsakh, born after much blood mother Artsakh shed, is not good enough "for a better future for Artsakh Armenians" and needed Ruben's "Artsakh security and development front." !
I could not figure if “We Are Our Mountains” Territorial Development Agency and the “Artsakh Security and Development Front” are one and the same of a greater organization or different organizations whose common thread is Ruben Vardanyan, the billionaire who briefly acted as Republic of Artsakh state minister. But I am reminded of the Armenian saying Լա՞ս թէ խնդաս.
Should I laugh or lament?
The email in Armenian and in English is attached for those interested.
*****
Սեպտեմբերի 11, 2023 թ.
Հարգելի ընկերներ,
Վստահ եմ, որ հետևում եք Արցախում տեղի ունեցող իրադարձություններին, սակայն, օգտվելով առիթից, անձամբ եմ ուզում Ձեզ պատմել ներկա իրավիճակի մասին:
Նախագահի փոփոխությունը, թեև հանկարծակի, սակայն անսպասելի չէր՝ հաշվի առնելով մարդկանց հիասթափությունն ու անվստահությունը: Հուսով եմ, որ նոր ղեկավարությունը, կկարողանա վերականգնել Արցախի հուսալքված եւ ընչազուրկ հասարակության վստահությունը՝ ապացուցելով, որ կարող է ստանձնել երկրի ղեկը՝ մինչև խնդրին լուծում գտնելը:
Ինչ վերաբերում է մեր աշխատանքին, պետք է ասեմ, որ ձեր հսկայական աջակցության շնորհիվ «Մենք ենք մեր սարերը» տարածքային զարգացման գործակալությունը վերախմբավորվեց՝ ջանքերն ուղղելով Արցախի բնակչությանը հրատապ օգնություն տրամադրելուն: Չնայած լիակատար շրջափակմանն ու ապրանքների կամ մարդկանց տեղաշարժի բացակայությանը՝ բանկերը դեռևս աշխատում են՝ պահպանելով դրամային հոսքը։ Տեղեկացեմ, որ ֆինանսական ռեսուրսներն ուղղվել են տեղական արտադրողին և արհեստագործությանը՝ օգնելով մարդկանց փոքր-ինչ մեղմել իրավիճակը: Էլեկտրական ավտոմեքենաներով, որ կարողացել ենք ձեռք բերել, հղի կանանց, երեխաներին, հաշմանդամներին ու տարեցներին տեղափոխում ենք բուժհաստատություններ: Ձիաքարշ սայլերը մեզ հնարավորություն են տալիս գյուղական շրջաններից ապրանք հասցնել բարեգործական երկու ճաշարաններ, որոնք գործարկել ենք կարիքավոր մարդկանց համար: Դրանք հնարավորություն են տալիս նրանց օրը գոնե մեկ անգամ համապատասխան սնունդ ստանալ: Անվճար սննդի պահանջարկն օրեցօր աճում է, և ինձ ցավ է պատճառում տեսնել օրեցօր աճող հերթերը և այն, որ ինչ-որ մեկին կարող է կերակուր չհասնել: Սա այն չէ, ինչ մենք ակնկալում էինք տեսնել 21-րդ դարում:
Հավանաբար տեղյակ եք, որ մի քանի գործընկեր կազմակերպությունների հետ մենք ստեղծել ենք Արցախի անվտանգության և զարգացման ճակատ հասարակական շարժումը, որպեսզի միավորենք մեր ուժերը և կարողանանք հետևողական մոտեցում ու դիրքորոշում ձևավորել արցախահայության համար ավելի լավ ապագա կերտելու գործում: Այսօր՝ սեպտեմբերի 11-ին, լրանում է Ճակատի ստեղծման 100-րդ օրը, և մենք վճռական ենք մեր գործողություններում՝ ստեղծված իրավիճակում լուծում գտնելու հարցում:
Շնորհակալ եմ Արցախի և իմ կողքին լինելու համար։
Խնդրում ենք հետևել զարգացումներին և օգնել մեզ, որ աշխարհը նույնպես տեղյակ լինի իրադարձությունների զարգացմանը:
Ջերմագույն ցանկություններով՝
Ռուբեն
Հ. Գ. Ահավասիկ մի քանի հղում, որոնք կարող են օգտակար լինել։ |
|
11 September 2023
Dear friends,
I trust you follow the developments in Artsakh, but I would like to take this opportunity to give you a personal update.
The change of the President, though sudden, was not unexpected given people’s disillusionment and mistrust. I hope that the new leadership will be able to reassure the disheartened and deprived population of Artsakh that it is up to the task of leading the country until a solution is achieved.
In terms of our own work, with your tremendous support “We are Our Mountains” regrouped and, while the blockade is total and there is no movement of goods or people, banks are still in operation. The financial resources have enabled local handcraft and manufacturing, which, though basic, give people a purpose and somewhat help to soften the blow. Electric vehicles that we managed to acquire locally take pregnant women, children, disabled and older people to medical appointments. Horse-drawn carts allow us to bring provisions from the country for the two soup kitchens we are maintaining for the people in need, who can have at least one good meal a day. The demand for free meals is growing daily and it pains me to see that the people have to be turned away as they queue. This is not what we expect in the 21-st century!
You may also know that, together with several partner organizations, we created Artsakh Security and Development Front to join forces so that we could frame a coherent approach and position for a better future for Artsakh Armenians. Today, 11 September, is 100 days since the Front was set up, and we are determined to coordinate actions to seek resolution to this ongoing situation.
Thank you for being there for Artsakh and for me.
Please stay tuned and help make sure the world is aware of the developments.
With warm wishes,
Ruben
PS Here are a few links in case you missed them: |
|
No comments:
Post a Comment