V.H. Apelian's Blog

V.H. Apelian's Blog

Saturday, August 21, 2021

A Laywer's Take on Another Lawyer: Matheos Eblighatian on Krikor Zohrab

Krikor Zohrab

Krikor Zohrab is one of the more colorful personalities of modern Armenian history. He was an engineer who studied and became a prominent lawyer, politician, Armenian community activist, and a writer of short stories depicting aspects of the Armenian communal life in Constantinople. He was endearingly called the “Prince of the Armenian (short) Novel”  (Նորապէպի իշխան). 

Matheos Eblighatian, a lawyer himself, had remained from his youth fascinated by the larger-than-life Krikor Zohrab, and devoted a whole section of his memoir (“A Life in the Life of My Nation” – Կեանք մը Ազգիս Կեանքին Մէջ) to  Krikor Zohrab  claiming to write “ what I know, have seen or been told I have been able to verify”. Matheos Eblgihatian’s memories of Krikor Zohrab make for a fascinating reading about the man and may be the most authentic account about Krikor Zohrab. 

I have attached in five parts my translation of the segment. Each segment has a header. You may read by clicking the link below it.  My translation was edited by maternal cousin Jack Chelebian M.D.  

Krikor Zohrab was martyred in 1915

No comments:

Post a Comment